Saturday, January 31, 2004
Tuesday, January 27, 2004
جوانترین دهریا
ئهو دهریایهیه كه هێشتا نهماندیوه
جوانترین مناڵ
ئهو مناڵهیه كه هێشتا له دایك نهبووه
جوانترین ڕۆژ
ئهو ڕۆژهیه كه هێشتا نههاتووه
جوانترین وشه كه دهمهوێ پێتی بڵێم
ئهو وشهیه كه هێشتا نهمگووتوه.
نازم حیكمهت
ئهو دهریایهیه كه هێشتا نهماندیوه
جوانترین مناڵ
ئهو مناڵهیه كه هێشتا له دایك نهبووه
جوانترین ڕۆژ
ئهو ڕۆژهیه كه هێشتا نههاتووه
جوانترین وشه كه دهمهوێ پێتی بڵێم
ئهو وشهیه كه هێشتا نهمگووتوه.
نازم حیكمهت
Monday, January 26, 2004
Sunday, January 25, 2004
Tuesday, January 20, 2004
Monday, January 19, 2004
بانگهوازێك بۆ ههموو كۆمێنت نووسان:
تكایه، ئهوهی كۆمێت دهنووسێ، ناوێك دانهت بۆ خۆی. بهو خوایه نازانم كێ كێیه، ئاخه ئهگهر یهكهو هات و نووسی "من"، ئاخه من و ژهقنهبووت، من یانی چی؟ تۆ كێی؟
یان "*" یانیش "..."، باشه ناو نهماوه؟
جگه لهم ناوه قۆڕانه، تكایه لێره شهڕ مهكهن، دڵداری دهزانن یان نایزانن كهیفی خۆتانه، به من چی؟
تكایه: من ئهو بابهتانهی دهیاننووسم پڕن له فهلسهفه و قسهی قۆڕ ، ئهوهی له بابهت لابدات سووری دهكهم و تكایه ئێره شوێنی دڵهاری نییه.
تكایه، ئهوهی كۆمێت دهنووسێ، ناوێك دانهت بۆ خۆی. بهو خوایه نازانم كێ كێیه، ئاخه ئهگهر یهكهو هات و نووسی "من"، ئاخه من و ژهقنهبووت، من یانی چی؟ تۆ كێی؟
یان "*" یانیش "..."، باشه ناو نهماوه؟
جگه لهم ناوه قۆڕانه، تكایه لێره شهڕ مهكهن، دڵداری دهزانن یان نایزانن كهیفی خۆتانه، به من چی؟
تكایه: من ئهو بابهتانهی دهیاننووسم پڕن له فهلسهفه و قسهی قۆڕ ، ئهوهی له بابهت لابدات سووری دهكهم و تكایه ئێره شوێنی دڵهاری نییه.
Sunday, January 18, 2004
Saturday, January 17, 2004
ههندێ جار كه شتهكانم دێنهوه بیر، دهڵێم خۆزگه ئهو شتانهم نهدههاتنهوه بیر.
پێمهكهنه، باوهڕكه ئهم دێڕهی سهرهوه پڕه له فیلۆسۆفیا.
Friday, January 16, 2004
Wednesday, January 14, 2004
On the first part of the journey
I was looking at all the life
There were plants and birds and rocks and things
There was sand and hills and rings
The first thing I met was a fly with a buzz
And the sky with no clouds
The heat was hot and the ground was dry
But the air was full of sound
I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
After two days in the desert sun
My skin began to turn red
After three days in the desert fun
I was looking at a river bed
And the story it told of a river that flowed
Made me sad to think it was dead
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
After nine days I let the horse run free
'Cause the desert had turned to sea
There were plants and birds and rocks and things
there was sand and hills and rings
The ocean is a desert with it's life underground
And a perfect disguise above
Under the cities lies a heart made of ground
But the humans will give no love
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
Dewey Bunnell 1971
I was looking at all the life
There were plants and birds and rocks and things
There was sand and hills and rings
The first thing I met was a fly with a buzz
And the sky with no clouds
The heat was hot and the ground was dry
But the air was full of sound
I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
After two days in the desert sun
My skin began to turn red
After three days in the desert fun
I was looking at a river bed
And the story it told of a river that flowed
Made me sad to think it was dead
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
After nine days I let the horse run free
'Cause the desert had turned to sea
There were plants and birds and rocks and things
there was sand and hills and rings
The ocean is a desert with it's life underground
And a perfect disguise above
Under the cities lies a heart made of ground
But the humans will give no love
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
Sunday, January 11, 2004
دهی بۆ به منی گوناحتان گرتووه؟ ئاخه ئهگهر من نهزیره بم، دیاره حهمه سهعید سهحافیش كلاودیا شیفهره!
باشه خۆ من دهزانم، كێ كێیه؟
دهزانم سرته و كازێوه و منوتۆ و خهلیفهسوڵتان كێن، لێمان گهڕێن با قسه نهكهین، كڵاوی خۆمان گرتووه با نهیبات.
بهسه دهی لێی ببڕنهوه من نهزیره نیم، خۆ ههر كهسێ سمێڵی سوور بێت ههمزاغا نییه!
باشه خۆ من دهزانم، كێ كێیه؟
دهزانم سرته و كازێوه و منوتۆ و خهلیفهسوڵتان كێن، لێمان گهڕێن با قسه نهكهین، كڵاوی خۆمان گرتووه با نهیبات.
بهسه دهی لێی ببڕنهوه من نهزیره نیم، خۆ ههر كهسێ سمێڵی سوور بێت ههمزاغا نییه!